▼スレッド
│
└◇1121:Re[9]:text -> ps ファイルに変換したい [naoya] 04/17 10:41

　└◇1125:Re[10]:text -> ps ファイルに変換したい [やまもと] 04/17 
　　└◇1127:CIDFnmapの設定がわかりません [naoya] 04/17 
　　　└◇1128:Re:CIDFnmapの設定がわかりません [やまもと] 04/17 
　　　　└◇1130:Re[2]:CIDFnmapの設定がわかりません [naoya] 04/17 
　　　　　├◇1138:Re[3]:CIDFnmapの設定がわかりません [やまもと] 04/21 
　　　　　└◇1139:Re[3]:CIDFnmapの設定がわかりません [naoya] 04/21 <

> ps2pdf13 は、Acrobat Ver.4 互換でPDFに変換
> ps2pdf14 は、Acrobat Ver.5 互換でPDFに変換

を試しましたが、日本語が化け化けてしまいます。
ps2pdf, ps2pdf12では日本語がでますが、文字間隔が妙で、
何か設定が足りないのでしょうか？

やまもとです。

> > ps2pdf13 は、Acrobat Ver.4 互換でPDFに変換
> > ps2pdf14 は、Acrobat Ver.5 互換でPDFに変換
>
> を試しましたが、日本語が化け化けてしまいます。
> ps2pdf, ps2pdf12では日本語がでますが、文字間隔が妙で、
> 何か設定が足りないのでしょうか？

たぶん、CIDフォントの設定が充分でないのが原因だと思います。

CIDFnmapの中身にCIDFnmap.WinとCIDFnmap.sjの内容を反映
させて見て下さい。.runlibfile設定がうまく動作しないよう
でしたら、直接記述して見て下さい。
他にCIDFnmap.CJKの中身を参考に変更してみて下さい。

やまもとさんのアドバイスを実施してみた（つもり？）なのですが、やっぱり日本語が化けてしまいます。

CIDFnmapファイルに
CIDFnmap.Win, CIDFnmap.sj, CIDFnmap.CJK
の内容を盛り込んだつもりなのですが、なぜでしょう？

psファイルを閲覧すると下記記述を見つけました。
・Ryumin-Light-H
・GothicBBB-Medium-H
っていうのが CIDFnmap にないのが原因なのだろうか？
＃見当違い？

% Initializing kanji fonts
/kanji_initialized false def
/kanji_init {
kanji_initialized not
{
/bodykfontsize bodyfontsize kanjiAsciiRatio mul def
/bodyknfont /Ryumin-Light-H bodykfontsize getfont def
/bodykbfont /GothicBBB-Medium-H bodykfontsize getfont def
/bodykofont bodykbfont [ 1 0 .2 1 0 0 ] makefont def
/KanjiRomanDiff 1.2 bodyfontsize mul 1.0 bodykfontsize mul sub def
/KanjiRomanDiffHalf KanjiRomanDiff 2 div def
/kfontarray [ bodyknfont bodykbfont bodykofont ] def
/kanji_initialized true def
} if
} def

やまもとです。

> psファイルを閲覧すると下記記述を見つけました。
> ・Ryumin-Light-H
> ・GothicBBB-Medium-H
> っていうのが CIDFnmap にないのが原因なのだろうか？
> ＃見当違い？

可能性は、あります。
PSファイルの-Hを抜いて、PDFに変換が成功すれば、その可能性
が充分にありますので、CIDFnmapに定義して見てください。

/Ryumin-Light-H (msmincho.ttc) ;
/GothicBBB-Medium-H (msdothic.ttc) ;

ダメでした。グスン。

gs6.51のCJKパッチあたりより、利用しており、文字位置の
配置ずれや、文字化けに散々なやみ、設定を変更してきたの
ですが、やはり、位置ずれは、CIDFnmapで直った経緯があっ
たのを思い出したので、記述します。

/MS-Gothic        (msgothic.ttc)                ;
/MS-PGothic        (msgothic.ttc)        2        ;
/MS-UI-Gothic        (msgothic.ttc)        3        ;
(MS Gothic)        (msgothic.ttc)                ;
(MS PGothic)        (msgothic.ttc)        2        ;
(MS UI Gothic)        (msgothic.ttc)        3        ;
/MSGothic                (msgothic.ttc)                ;
/@MSGothic        (msgothic.ttc)                ;
/MSPGothic        (msgothic.ttc)        2        ;
/@MSPGothic        (msgothic.ttc)        2        ;
/MSUIGothic        (msgothic.ttc)        3        ;
/@MSUIGothic        (msgothic.ttc)        3        ;
/MS-Mincho        (msmincho.ttc)                ;
/@MS-Mincho        (msmincho.ttc)                ;
/MS-PMincho        (msmincho.ttc)        2        ;
(MS Mincho)        (msmincho.ttc)                ;
(MS PMincho)        (msmincho.ttc)        2        ;
/MSMincho                (msmincho.ttc)                ;
/@MSMincho        (msmincho.ttc)                ;
/MSPMincho        (msmincho.ttc)        2        ;
/@MSPMincho        (msmincho.ttc)        2        ;

上記割り当てを使用しているフォントに割り当ててみて下さい。
これで、表示がおかしいようでしたら、お手上げ状態です。

naoyaです。

お手数をお掛けし、いろいろとアドバイスを頂きありがとうございました。

CIDFnmapファイルに記述追加してみたのですが、日本語の文字化けは直りませんでした。

当面、Acrobat Distillerで ps->pdf 変換でいきたいと思います。

また何かありましたらよろしくお願いします。

＃階層が深くなってしまい、エラーとなってしまったので、
＃ここに返信しました。