▼スレッド
│
└◇2860:Re[3]:ｃｙｇｗｉｎでｓａｍｂａサーバ [の] 05/08 22:57

　└◇2861:Re[4]:ｃｙｇｗｉｎでｓａｍｂａサーバ [もぐりん] 05/09 
　　└◇2862:Re[5]:ｃｙｇｗｉｎでｓａｍｂａサーバ [たろ] 05/09 <

XPのHome editionだとファイル共有できなかった気がする。
Samba を入れたらできるようになったりするのかな？

> XPのHome editionだとファイル共有できなかった気がする。
> Samba を入れたらできるようになったりするのかな？
>

もしかして、ドメイン環境への接続ですか？
たしかにWindowsXP Home Editionはドメイン環境への接続は仕様でできませんが、仮にsambaを使ってまで接続する理由があるのかな？
ドメイン環境への接続が理由なら、XP Professionalをインストールしてるはずです。
そもそもHome Editionは一般家庭で使用することを想定していてビジネス用途で使用する場合はXP Professionalと切り分けているはずです。
質問者がcygwinにsambaをインストールしたい理由を書けば解決策が出てくると思います。

大学の研究室などで似たような条件で利用する必要があるときがありました。
ではcoLinuxなどどうですか？