▼スレッド
│
└◇626:Re[2]:X on Windows (FTP版) のインストール [中島] 10/01 18:32

　└◇630:Re[3]:X on Windows (FTP版) のインストール [Ken] 10/02 
　　└◇656:Re[4]:X on Windows (FTP版) のインストール [RK] 10/22 <

　過去記事の199番からのスレッドを読んでください。
　そこにすべて答えがあります。

中島さんありがとうございました。一発で解決しました。
過去ログにあったのですね、”for a different operating system”
題名そのまんまですね(^^;;　失礼いたしました。

Cygwin では Windows のバージョンが異なると別の OS として認識
するので、コマンドラインオプションに「--ignoreos」を付与すれ
ばよいとのことなので、

rpm -ivh --ignoreos file-3.33-1h1-i586-cygwin.rpm

としました。

instAll.sh の中もすべてに「--ignoreos」オプションを付けました。

ありがとうございました。
では、失礼いたします。

既に解決されているようですが、

> > Cygwin では Windows のバージョンが異なると別の OS として認識
> するので、コマンドラインオプションに「--ignoreos」を付与すれ
> ばよいとのことなので、
> > rpm -ivh --ignoreos file-3.33-1h1-i586-cygwin.rpm
> > としました。
> > instAll.sh の中もすべてに「--ignoreos」オプションを付けました。

ftp://xow.holonlinux.com/pub/XonWindows/updates/files/rpmrc

に/usr/lib/rpm/rpmrcを入れ換えれば--ignoreos必要なくなります。
# uname -a の出力が1.3.2から1.3.5のどこかで変わったようで。