kotaroさんありがとうございました。過去ログをSSHをキーワードで検索しても何もヒットしなかったので、こんな便利なものがあるとは全く以外でした。
インストールの方は、確かに簡単にうまくいったようです。
しかし、少し問題がありました。これはcygwinに関する問題ではないはずです。なぜならそれまで使っていたTera Termでもまったく同じ症状が確認できました。
それというのはｌｓコマンドでファイル名を表示させると日本語ファイルがすべて？？？になることです。以前はTera TermでEUCの設定をするとちゃんと日本語表示が出来ていました。
最近、リモートで日本語を入力することは少なく、sjisのままでも画面の見やすいcygwinのターミナルをよく利用していたので気づかなかったのですが。確認するとTera Termでjis, sjis, eucどれを設定してもｌｓでは正しく表示されません。
思い当たることと言えば、WindowsのCDでちゃんとファイル名を日本語表示させるため、
alias cdjis='mount -t iso9660 -o iocharset=euc-jp,cidepage932 /dev/cdrom /mnt/cdrom/'
を設定したことぐらいです。しかし、現在CDにはマウントしていないはずです。しかし、やはりこれと関係があるのでしょうか。時期的にも最も怪しいのです。
それとEUCの日本語テキストファイルをmoreで見ると文字化けが少ないのですが、viでは４分の一ぐらい文字化けしています。htmlファイルなのですが、WindowsXPのブラウザから見た表示でも一カ所だけ文字化けしています。「表」など二バイト目が￥の文字コードと重なる文字は￥でエスケープしないとそれ以降改行までが文字化けすることはわかっているのですが、該当する場所の初めは「。」がくるはずなのです。つまり「です」のあとが文字化けしているからです。ファイルが壊れているのかもしれないのですが。
どなたか、何か心当たり、お気づきの点などございましたらアドバイス願います。
|
