買ってこられた解説書が言っていることは単に
「付属のCD-ROMの中にja_JP.SJIS.tar.gzというファイルがあるから，
それを適当なところにコピーしてきて，
(以下推測)
それを解凍(展開)して....」
ということを書いてあるのではないでしょうか．
ですから，例えば
CD-ROMの入ったドライブにエクスプローラで行って
その中の「jp-resoures」フォルダに入り
「ja_JP.SJIS.tar.gz」というファイルを
右クリック→コピー
として，次にエクスプローラで
(CYGWINを入れた場所)\cygwin\home\(貴方のユーザ名)
に行ってそこに「貼り付け」でよろしいのではないでしょうか
もしくは，CD-ROMの入っている光学ドライブが
Dドライブだとした場合，
CYGWIN 上で
cd ~
cp /cygdrive/d/jp-resoures/ja_JP.SJIS.tar.gz .
としてやればよろしいだけではないかと思います．
もし，これでお答えになっているのであれば，
これ以降のほうが大変かと思いますががんばってください
|
