古いネタですが思い出したので。
> man: No such file or directory
> Failed to open the message catalog man on the path NLSPATH=<none>
というエラーについては、環境変数 LANG を設定する「前に」
環境変数 NLSPATH を適切に設定するすることにより回避できます。
暫定版の JE であれば
export NLSPATH="/usr/share/locale/%L/LC_MESSAGES/%N"
export LANG=ja_JP.SJIS
のように設定します。
書籍版の JE では catgets カタログのインストール場所が少し異なっているため、
上記の設定はダメなはずです(設定方法については JE 本に記述したつもりです)。
あと、
> unsafe: not found
については、「man -d strings」などとして、デバッグ情報を
吐き出させてみて下さい。
|
