成り行き上追加情報を。ちょうど、新しい cygwin 1.5.11-1 がリリースされているようです。
HOME directory に漢字が混じっているだけの問題ならば、この新しい versionをインストールしなおすだけで「回避」できる「可能性」もあるかもしれません。
この場合の 1.5.10 の問題については、最近のスレに同じような話題がありました。
もとの質問ではそちらの状態がまったくわからないので(FAQやわかりやすい質問の仕方についてご覧ください)、なんとも断定できませんので。
ただし、1.5.11 を含むどの公式版でも「Cygwinは日本語に対応していない(日本語の混じったパス名を正しく扱えない)」問題はまだ解決されておらず、場合によっては致命的な問題があることに、ご注意ください。
また、日本語(Shift_JIS)のパス名を扱えるようにした改造版も存在するようです。
これらの情報に関しても、この掲示板の過去ログやその他を一度ご覧ください。
(本当は、FAQをまとめることが親切なのでしょうが。やはり何か書籍類はあったほうが良いと思います)
|