Cygwin なんでも掲示板

一覧｜最新記事｜過去一覧　｜　検索｜ＦＡＱ｜アンテナ｜ＨＯＭＥ
(新規投稿・発言はできません)

No.1214　 Re:LANGの設定

発言者： MSだす。発言日： 2003 05/29 04:06

　 ”Cygwin console”というのはWindowsのコマンドプロンプトのウィンドウのことですよね。この場合、当然日本語はSJISしか表示できません。そしてそのエラーメッセージは多分EUCなのでしょう。 (cygwinの開発陣はSJIS用のメッセージを用意してくれるわけではないのです。) ですから自分でSJISのメッセージを用意するかどこかで手に入れるか、あるいはコマンドプロンプトウィンドウではなく EUCの使えるターミナル(rxvtとか)を使うことにして export LANG=ja_JP.eucJP にするか、そのいずれかになるでしょう。

▼関連発言
│
└◆1210:LANGの設定 [lll] 05/28 
　└◆1214:Re:LANGの設定 [MSだす。] 05/29 
　　└◆1216:Re[2]:LANGの設定 [Rocco] 05/29 
　　　└◆1224:Re[3]:LANGの設定 [中島] 06/02 
　　　　├◆1226:Re[4]:LANGの設定 [森] 06/02 
　　　　│└◆1233:Re[5]:LANGの設定 [MSだす。] 06/05 
　　　　└◆1227:Re[4]:LANGの設定 [Rocco] 06/02 
　　　　　└◆1273:Re[5]:LANGの設定 [nil] 06/23 <

早田のホームページへ CGIROOM