これも私が困ったのと同じ問題のような気が…
Win2k,XP + Cygwin 1.3.22-1 の VFAT上(^^;)の話ですが、Shift-JIS の
場合に漢字の 2byte目が '\\'(backslash) の文字を含む名前のディレク
トリがあると発生するようです。NTFS では試したことがありません。
mkdir -p 'C:/test/t0'; touch 'C:/test/t0/ソフト'
mkdir -p 'C:/test/t1/ソフトABC'
mkdir -p 'C:/test/t2/ABCソフト'
mkdir -p 'C:/test/t3/ABCソ'
for n in 0 1 2 3 ; do find C:/test/t$n -print; done
自分で漢字ファイル(ディレクトリ)名を使うことが少ないので、はじめ
は気がつかなかったのですが、いまさらながら multi-byte の扱いにい
ろいろ問題があるようで苦笑しました。
(上記のようなディレクトリを rm -rf するとコマンドが終了しない、等)
最近、Cygwin JE などという本で日本語環境に触れているらしいのです
が、参考になるかもしれません。私は未見です。
Cygwin とは別の find を使うとか(Win32版GNU や NT utils ?)、いろい
ろ誤魔化し方はあるとは思います。
locate だけで良いのならば、updatedb を改造して、find を使わず別の
手順でlist を生成してから、locate DataBase を作っても良いでしょう。
どうやら ruby では上記のような問題を回避しているようです。ruby を
知らないので次のようなでっちあげしか試してませんが。
ruby -Ks -rfind -e 'Find.find("C:/foo") do |f|; print "#{f}\n"; end'
(perl 5.8 ではどうするのがよいのか思いつかなかった。find2perl だ
けでは駄目そうなのですがどうでしょうか?)
根本的には Cygwin の国際化(?日本語化)がまだ不十分で SJIS locale
だけでは対応できないような気がしているのですが、実装を知らないの
で私の勘違いかもしれません。識者の方、どうなんでしょう?
(前、MinGW で find を compile すればどうなるかと思ったのですが、
少なくとも Cygwin の MinGW では足りないものがあるようです。)
#思わず長くなりましたが…
|
